lørdag 20. mars 2010

That don't impress me much..

I dag har eg jammen budd i England i seks månar. Det e litt rart. Syns igrunn det her går i fortaste laget. Eg ska jo snart flytta heim igjen, for fillen! Men jammen har eg det godt. Det e finfint å bu i England, sjøl om forskjellen te Norge faktisk e større enn eg va heilt forberedt på.


Engelskmenn og nordmenn e ganske forskjellige. Og e opptatt av veldig forskjellige ting. Mildt sagt. La meg nevna nåken eksempel på ting nordmenn har stålkontroll på, som engelskmenn e mer elle mindre blanke på:



  • Vinter-OL. Eg gleda meg selvfølgelig vilt før OL begynte. Men va lettare frustrert fordi ingen brydde seg, og eg hadde ingen plass eg kunne få sett sendingane. Eg uttrykte min frustrasjon te ei venninna. Reaksjon: "Oh, are the olympics coming up now? Is it the winter olympics?" Seinare i samtalen: "The winter olympics are actually more fun than the normal olympics." Eg blei litt matt.
  • Beki, skjønn jenta, men har ikkje heilt roen på ka for slags OL som foregår i febuar..


  • "Do they actually exist?" Detta har eg fortalt om før, men det kan ikkje gjentas for ofta. Eg har to venner her i England som ikkje va klar øve at reisdyr faktisk fins.
  • Sam, som aldri ska få glømma at han trudde reinsdyr va oppdikta.


  • Håndball. Her ein dag prata eg med ei eg ikkje kjenne så godt, og hu spurte dei vanlige spørsmålå om Norge og koss det e der. Hu lurte bl.a. på ka typar sport Norge dreiv med. Eg fortalte at joda, me va flinke på ski og sånn, spelte ein del fotball..ja, og så e me ganske gode i håndball. Håndball? Det hadde hu aldri hørrt om. Ka i all verden va håndball? Viste seg at ingen av dei fira eg va på café med hadde hørrt om håndball. Så der satt eg da, og skulle plutselig forklara koss håndball går for seg. Mindre forberedt på den. Og når eg sa at det faktisk va ein del av sommar-OL, fekk di aldeles hakeslepp. Spar meg.


Mark og Meaghan, engelskmann og amerikaner.Begge heilt blanke på ka håndball e for nåke.

Det ska innrømmas at eg kan ikkje alle reglene i snooker, at eg ikkje syns sommar-OL e så kjekt som vinter-OL, og at mine kunnskaper om forskjellige typar øl e relativt begrensa. Men eg vett faktisk at det fins!

Her ein dag spurte ei av jentene meg om me hadde apar i Norge. Hu blei ledd av, stakkar.

Ingen kommentarer: